“好书!”
韩云、韩霖再不敢慢待短毛。
蒸青团茶撤下,紫砂壶、青花瓷杯端上,来一泡上好的罗岕茶。
三人开始高谈阔论。
席间,韩云说起了金尼格。
那鬼佬编了本专供外国人学汉字用的按音查字和按字查音的字表,韩云得知后加以中国人为对象而粗编了《西儒耳目资》。后来陕西人王徵也参与了修订,还帮忙出版了。
二韩夸赞不已,谓国人都做不到这一点,西人却有妙法。
李自成淡定的从包袱里取出《中华永昌大字典》。
“二位兄长且一观。”
《康熙字典》是以两本明代字书《字汇》和《正字通》为基础,加以辨疑订讹而成。
不过此时《正字通》还没有成书――崇祯十四年才出来。
李自成盗版的中华书局《康熙字典》又出自后世上百年的精校成果,权威无比。
每字下的注音都采用《集韵》反切,并加直音,又注韵目,以资参照。
注音之后是释义,义项基本上按本义、引申义、假借义顺序排列。每一义项后都引一条文献作为书证。
同形同音不同义的字,全部释义归于一字;同形不同音不同义的字,复另立条目,以求明晰。
另外,全书除了拼音、部首检字法,还多了四角号码查字。
这样集古今大成的字书一出,二韩很是震撼。
韩云叹道:“某乃井底之蛙,往后再不敢说大话。谁言国人无才?”
韩霖摩挲着书册问:“何以只有三十页?先生可否赏赐全册?”
李自成就算是过目不忘的天才,那也不可能背下字典全文,这不是要紧事。
“俗务缠身,还未编纂齐备。”
他又拿出一本书放在桌上,“暂且只有《小学生字典》。”
韩霖又端起翻看,这本就简略多了,而且只收入三千常用字。
韩云起身作揖,“先生大才,受某一拜。”
喜欢李自成的明末游戏请大家收藏:(m.notjust0.com)李自成的明末游戏七猫免费小说更新速度全网最快。